Udemyallja

★東大卒の同時通訳者による 60分で実践 通訳基礎トレーニング★

Learn from a Tokyo University graduate & simultaneous interpreter! Discover effective English training methods & resources. Master your English skills with practical techniques. Self-study made easy!

4.0(4)
19students
58m
Certificate
エス 東大卒の同時通訳者・英語指導者
エス 東大卒の同時通訳者・英語指導者英語指導(英検、TOEIC、発音、通訳、翻訳、英会話、ビジネス英語)

Course Content

★東大卒の同時通訳者による 60分で実践 通訳基礎トレーニング★ is an all-levels Udemy course taught by エス 東大卒の同時通訳者・英語指導者. It runs 58m, is taught in Japanese, and includes a certificate of completion. Learners rate it 4.0 out of 5 from 4 reviews, with 19 students enrolled. It is a paid course, first published April 2024.

通訳者を目指すあなたへ:翻訳力・英語力向上に繋がる通訳訓練

通訳者としてのキャリアを築きたい方はもちろん、翻訳者としてのスキルアップを目指す方、あるいは通訳・翻訳の能力を総合的に高めたい方にも最適な講座です。通訳訓練は、単に通訳スキルを磨くだけでなく、翻訳力や英語力の全体的な底上げにも非常に効果的です。

しかし、通訳学校への入学基準は厳しく、時間的・経済的な負担も大きいのが現状。そこで、本講座では、現役同時通訳者である講師が、日本とアメリカの複数の大手通訳学校での実体験に基づき、通訳学校で用いられる基礎トレーニングを分かりやすく解説します。

具体的には、以下のトレーニング内容を網羅:

  • クイックレスポンス: 瞬時の対応力を鍛える
  • サイト・トランスレーション: 文章全体を把握し、要約する能力を養う
  • サマライジング: 情報の核心を抽出するスキルを習得
  • リプロダクション: 正確な再現力を高める

説明後には、実際に演習を通して実践的なスキルを習得できます。さらに、受講後も継続的に学習を続けられるよう、おすすめ教材を多数ご紹介します。

この講座を受講すれば、学んだ内容を実践することで、ご自身で通訳訓練を継続できるようになり、通訳者・翻訳者としての自信に繋がります。英語学習の一環として、ぜひご活用ください。

$ whoami — the devs behind tutorialsearch.io

Hire the developers behind TutorialSearch.io

We built this site — full-stack web apps, AI integration & automation. Tell us what you need and we'll build yours.