Udemybeginnerja

世界に届ける!動画教材を多言語化する字幕作成&VTT書き出し完全ガイド

Learn to create subtitles, generate VTT files, and upload them! Step-by-step demonstration for all stages.

32m
Certificate
Ryosuke とびの
Ryosuke とびのJudo Therapist、Kinesiology Taping、Treating injuries

Course Content

世界に届ける!動画教材を多言語化する字幕作成&VTT書き出し完全ガイド is a beginner-level Udemy course taught by Ryosuke とびの. It runs 32m, is taught in Japanese, and includes a certificate of completion. It is a paid course, first published July 2025.

Unlock Global Reach: A Complete Guide to Multilingual Subtitles with Mac & CapCut Pro

This comprehensive course is designed for instructors and educators on Udemy who want to expand their audience internationally. Learn how to create professional-quality subtitles in English, Chinese, German, and Korean for your Japanese-language videos, and export them as VTT files. We provide clear, step-by-step demonstrations with screen操作 and voice-over narration.

Who is this course for?

  • Udemy instructors looking to reach international students with their courses.
  • Beginners creating multilingual video content for the first time.
  • Those who want to efficiently generate subtitles and VTT files using CapCut Pro.
  • Individuals seeking to develop in-house subtitle creation skills instead of outsourcing.

What you'll learn:

  • Mac & CapCut Pro Setup: Master the necessary environment configuration and basic operations.
  • Automated Captions: Discover tips and tricks for creating and refining automated captions.
  • Multilingual Subtitle Creation: Utilize CapCut’s translation features to generate subtitles in multiple languages.
  • VTT File Export & Udemy Upload: Learn the process of exporting VTT files and uploading them to Udemy.
  • Subtitle Accuracy: Understand key review points to enhance the precision of your subtitles.

Expand your course's visibility and connect with a global audience. Gain the skills to create engaging, accessible video content that resonates with viewers worldwide.

$ whoami — the devs behind tutorialsearch.io

Hire the developers behind TutorialSearch.io

We built this site — full-stack web apps, AI integration & automation. Tell us what you need and we'll build yours.